Sultry Anni teases her overflowing muff on an exercise ball for ATK Hairy